Власти Нью-Йорка ради ЛГБТ-сообщества и темнокожих просят назвать оспу обезьян по-другому

Как сообщает «Политика сегодня» с подобной просьбой к главе Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Тедросу Гебрейесусу уже обратился комиссар по вопросам здравоохранения города Эшвин Васан.

– Мы все больше беспокоимся о том, что название болезни может выступить в роли чего-то потенциально разрушительного и сообщить стигматизирующий эффект, – пояснил чиновник. – Ведь обсуждение вируса оспы обезьян для уязвимых сообществ может быт болезненно. Данная терминология своими корнями уходит в расистскую историю, она болезненна для цветных общин.

Васан подчеркнул, что оспа обезьян была так названа лишь потому, что вирус обнаружили во время изучения приматов.

– А ведь неправильное восприятие термина может спровоцировать отказ некоторых пациентов обращаться за медпомощью, – пояснил он.

По его словам, во время пандемии ковида серьезно увеличилось количество преступлений из-за ненависти в отношении азиат, а также в отношении жителей тихоокеанских островов. Это только подтвердило тот факт, что «язык обладает важным значением в сфере здравоохранения»:

– Мы боимся, что последствия стигматизации, которая связана с термином «обезьянья оспа», могут стать еще сильнее из-за того, – уточнил представитель власти. – Ведь передача вируса активно происходит между гомосексуалистами, бисексуалами и мужчинами, которые занимаются сексом с мужчинами – всеми теми людьми, которые и так сталкиваются со стигматизацией и насилием.

В ВОЗ на прошлой неделе признали вспышку обезьяньей оспы глобальной чрезвычайной ситуацией в сфере здравоохранения. По данным на 27 июля, в мире уже зарегистрировали 18 тыс. случаев заболевания вирусом в 78 странах мира.

Глава ВОЗ Гебрейесус заявил о том, что организация уже занимается тем, что подыскивает варианты для последующего переименования оспы обезьян – monkey pox. По его словам, присвоение болезням любых имен не должно причинят ущерб группам.

Более подробно о болезни читайте в нашем материале.